Положение о проведении международного конкурса-игры по китайскому языку «Великая китайская стена»

Редакция от 31 января 2017

1. Общие положения

1.1 «Великая китайская стена» — международный Конкурс-игра на знание китайского языка (далее – Конкурс).

1.2 Авторские права на Конкурс принадлежат коллективу его Авторов.

1.3 Официальный сайт Конкурса: www.chinesetest.ru

2. Цели и задачи Конкурса

Целями и задачами Конкурса-игры являются:

  • содействие в создании условий для раскрытия индивидуальных способностей детей;
  • расширение форм познавательной деятельности обучающихся в рамках требований федеральных государственных образовательных стандартов к предметным, метапредметным и личностным результатам обучения;
  • распространение и популяризация китайского языка и культуры среди детей и подростков;
  • развитие интереса у обучающихся к китайскому языку и культуре;
  • развитие творческой активности обучающихся, расширение их культурного диапазона;
  • содействие повышению квалификации учителей китайского языка;
  • активизация внеклассной и внешкольной работы по китайскому языку;
  • внесение разнообразия в программу школьных занятий;
  • предоставление обучающимся возможности соревноваться в масштабе, выходящем за рамки региона;
  • создание внешнего источника объективной оценки уровня знаний обучающихся образовательных учреждений, осваивающих общеобразовательные программы среднего (полного) общего образования;
  • предоставление участникам Конкурса возможности альтернативной оценки собственных знаний;
  • создание условий для повышения самооценки обучающихся;
  • помощь ученикам в определении уровня достигнутых результатов обучения и планировании дальнейшей общеобразовательной подготовки;
  • помощь учителям в оценке индивидуальных результатов обучения и развития учеников, расширении спектра контрольно-измерительных материалов, корректировке методики обучения.

3. Участники Конкурса

3.1. К участию в Конкурсе без предварительного отбора допускаются все учащиеся 1-11 классов общеобразовательных учебных заведений, а также студенты первых курсов, оплатившие организационный взнос.

3.2. Участие в Конкурсе добровольное, запрещается привлечение учащихся к участию в Конкурсе против их желания. Решение об участии в Конкурсе принимают учащиеся и их родители (законные представители).

3.3. Регистрация на сайте Конкурса означает ознакомление и согласие с условиями проведения Конкурса родителей (законных представителей) участника Конкурса, а также согласие участников Конкурса и их родителей (законных представителей) на обработку персональных данных участников (фамилия, имя, электронный адрес, контактный телефон) организаторами Конкурса. 

4. Организация и проведение Конкурса

4.1. Организатором Конкурса по договору с Авторами является Общество с ограниченной ответственностью «ВЕСКО».

4.2. К функциям организатора Конкурса относятся:

  • разработка и утверждение правил проведения Конкурса, не урегулированных настоящим Положением;
  • разработка и утверждение документации Конкурса;
  • организация подготовки оригинал-макетов, рассылка материалов Конкурса (информационные плакаты, информационные письма, сертификаты участника);
  • организация обработки ответов участников Конкурса;
  • подведение итогов и награждение победителей Конкурса в общем зачете;
  • решение спорных вопросов, возникающих в связи с проведением Конкурса. 

4.3. Научное руководство Конкурсом осуществляют Авторы, к функциям которых относятся:

  • разработка и отбор заданий;
  • составление вариантов Конкурса;
  • подготовка решений к заданиям.

4.4. Участие в Конкурсе строго индивидуально. 

4.5. Выполнить задания Конкурса можно дома, войдя под паролем, указанным при регистрации, на официальный сайт Конкурса в день его проведения. Главное требование – наличие компьютера с доступом к сети Интернет и установленной языковой панелью "Китайский (упрощенное письмо, КНР)", наличие колонок или наушников. Доступ к заданиям будет открыт при поступлении организационного взноса на р/с организатора Конкурса, в случае, если он внесен не позднее чем за 3 рабочих дней до начала Конкурса.

4.6. Конкурс проходит в один и тот же день для всех участников, в один тур. Срок проведения Конкурса определяется оргкомитетом не позднее, чем за 1 (или 2) месяца до дня проведения и доводится до сведения заинтересованных лиц и организаций путем рассылки информации и публикации в интернете.

4.7. Конкурс проводится по четырем уровням сложности, предназначенным для учащихся  1-11 классов и студентов первых курсов. Каждый участник  самостоятельно определяет соответствующий своим знаниям уровень сложности заданий Конкурса согласно таблице на странице регистрации. Задания разделены на 4 уровня сложности, носят комплексный характер и включают в себя вопросы на проверку владения  лексикой, знания грамматики, понимания связного текста, знания иероглифики, навыков аудирования. На каждое задание предлагается несколько вариантов ответа. Материалы с заданиями становятся доступными непосредственно перед началом их выполнения. На выполнение заданий Конкурса отводится от 65 до 85 минут в зависимости от уровня сложности,  увеличивать время выполнения заданий нельзя. На выполнение заданий выбранного при регистрации уровня сложности дается одна попытка. Запущенный процесс тестирования нельзя поставить на паузу. Ответы автоматически отправляются организатору Конкурса и в установленном порядке направляются на обработку. 

4.7.1. Для участия в Конкурсе необходимо зарегистрироваться на сайте Конкурса, заполнить анкету и оплатить организационный взнос. Оплата взноса доступна через:

  • наличными через отделения Сбербанка;
  • онлайн-оплата через мобильный банк по реквизитам со страницы оплаты.

При оплате организационного взноса необходимо указать Код, который будет указан на квитанции.

4.7.2.После поступления организационного взноса на р/с организатора Конкурса, участник получает доступ в личный кабинет, после чего становится полноправными участником Конкурса.

4.8. В заранее утвержденный день проведения Конкурса, 16 декабря 2017 года в 00:00:00 по московскому времени, на сайте Конкурса в личном кабинете открываются задания для участников каждого уровня Конкурса. Эти задания Участники Конкурса выполняют в онлайн-режиме в удобное для них время в течение дня. В этот же день, 16.12.2017 в 24:00:00 часов по московскому времени, прием решений прекращается. В течение всего  времени проведения Конкурса нужно следить за объявлениями на сайте, так как возможны какие-то изменения, связанные с содержанием и техническим обеспечением Конкурса.

4.9. Сбор и обработка результатов участников Конкурса производятся в соответствии с регламентирующим сбор и обработку персональных данных законодательством стран, гражданами которых являются участники. Сбору и обработке подлежат фамилии и имена участников и ответы на задания Конкурса. 

4.10. После обработки результатов в личном кабинете на сайте Конкурса у всех участников Конкурса появляются Сертификаты участника и остается информация о личных достижениях, динамику которых можно прослеживать от Конкурса к Конкурсу. Победители Конкурса в общем зачете награждаются призами оргкомитета. На официальном сайте Конкурса публикуются обезличенные результаты участников, отсортированные по городам и странам.

4.11. Для обеспечения достоверности и объективности результатов Конкурса, его участникам запрещается выполнять задания коллективно и/или с любой посторонней помощью (включая комментарии и ответы на вопросы по условиям задач); пользоваться при выполнении заданий Конкурса книгами, конспектами, интернет-источниками и любыми иными внешними источниками информации, а также любыми техническими средствами передачи и обработки информации, включая средства мобильной связи. Запрещается использовать и публиковать задания Конкурса без письменного разрешения Авторов Конкурса. 

4.12. Отдельные участники Конкурса при грубых нарушениях данного Положения могут быть дисквалифицированы с обнулением результатов. Награждение тех участников, чьи результаты поставлены под подозрение, не производится, а сами результаты могут быть решением организатора Конкурса исключены из общего и регионального рейтингов.

4.13. Решение о дисквалификации может быть обжаловано у организатора Конкурса не позднее, чем в течение 3 дней после завершения Конкурса.

4.14. При подозрении, что во время выполнения заданий Конкурса Участником были существенно нарушены правила проведения Конкурса, решением организатора Конкурса данному Участнику может быть разрешено дальнейшее участие в Конкурсе только при условии его проведения под независимым контролем посредством Скайп.

4.15. Родители участников с целью получения объективных данных результата Конкурса могут контролировать выполнение Участником заданий Конкурса, но не имеют права участвовать в их выполнении.

4.16. Итоги Конкурса подводятся отдельно по каждому уровню участников.

4.17. Организатор не обязан объяснять или комментировать выбор победителей. Результаты Конкурса-игры не подлежат пересмотру.

4.18. Организатор Конкурса имеет право вносить изменения в Положение о проведении международного Конкурса-игры на знание китайского языка "Великая китайская стена" на свое усмотрение. Изменения будут опубликованы на сайте: chinesetest.ru

5. Награды

Все участники Конкурса "Великая китайская стена" получат сертификаты, а победители - печатные дипломы и ценные призы:

1 место - набор для творчества или традиционная китайская игра.
2 место - комплект учебников для углубления знаний китайского языка.
3 место - месяц бесплатного доступа к обучающим онлайн-упражнениям.

Победители определяются по сумме набранных баллов. В каждом уровне сложности будут определены свои победители.

Главный приз - билет на самолет Москва - Китай - Москва!*

*Главный приз (билет на одного человека на прямой рейс Москва - Китай - Москва в экономическом классе) будет разыгран среди победителей всех уровней сложности Конкурса "Великая китайская стена " с помощью генератора случайных чисел. Перелет из регионов в Москву и из Москвы в регионы организатором Конкурса не оплачивается. Дата вылета и дата прилета согласовывается с родителями (законными представителями) победителя, при этом организатор Конкурса оставляет за собой право окончательного утверждения даты вылета и даты прилета. Организатор Конкурса самостоятельно осуществляет выбор авиакомпании. Родители (законные представители) обладателя главного приза обязуются предоставить на официальную электронную почту организатора Конкурса скан действующего заграничного паспорта в течение 2-х недель с момента оглашения результатов. В случае не предоставления скана документа в указанные сроки, организатор Конкурса оставляет за собой право отказаться от оформления авиабилета. Победитель вправе отказаться от главного приза, при этом денежная компенсация за билет не предусмотрена. 

Организатор Конкурса оставляет за собой право не выдавать главный приз и  ценные призы победителям конкурса, указавшим неверные персональные данные.

6. Финансирование

6.1. Организация и проведение Конкурса финансируется за счет организационных взносов Участников. Величина организационного взноса зимой 2017-18 года составляет 269 рублей.

6.2. Размер организационного взноса устанавливается на каждый год организаторами Конкурса. В отдельных регионах с учетом их специфики, по согласованию с оргкомитетом, величина организационного взноса может быть изменена. Повышение организационного взноса без письменного согласия оргкомитета запрещается.

7. Политика конфиденциальности

Распространяется на всех участников, зарегистрировавшихся на Конкурс "Великая китайская стена". Регистрируясь с системе, участник Конкурса соглашается с условиями использования его персональных данных.

7.1. Цель обработки информации. Организатор Конкурса осуществляет обработку информации об участниках, включая их персональные данные, для идентификации участников Конкурса и поддержания обратной связи с ними.

7.2. Состав информации об участниках. Персональные данные: имя, фамилия, дата рождения, город проживания, телефон и адрес электронной почты, - за достоверность информации ответственность  несут участники Конкурса.

7.3. Действия с персональными данными. Сбор персональных данных осуществляется при регистрации участника Конкурса на сайте, имеющаяся информация хранится исключительно на электронных носителях и обрабатывается с использованием автоматизированных систем. Передача данных третьим лицам не предусмотрена. Регистрируясь на сайте, участник автоматически соглашается на разглашение данных о его имени и фамилии в случае победы в Конкурсе. Если участник неверно указал персональные данные, организатор Конкурса оставляет за собой право не выдавать этому участнику ценный приз в случае победы в Конкурсе.

7.4. Изменение политики конфиденциальности. Настоящая политика может быть изменена организатором Конкурса. Все изменения политики конфиденциальности публикуются на этой странице.

8. Контакты

Электронный адрес организатора Конкурса: info@chinesetest.ru
Телефон: 8 (495) 748-92-11
Просим в письме оставлять свои Фамилию, Имя, контактный телефон, а если уже зарегистрированы на Сайте – соответствующую электронную почту и регистрационный номер участника.